Értelmileg, tartalmilag egymással összefüggésbe hozott és csillag alakban összekötött jelentések kommunikatív nyelvi hálózata

Jelentésközpontok
• abbahagy, annyiba hagy, felad, félretesz
• abbahagy, felad, lemond, felhagy
• finish, stop, abbahagy, felad, felhagy, félbehagy




ige (vki vmit)  SPEC. [cselekvés lezárulására, végére, a tevékenység egyedi jellege szerint; időlegesen v. végleg]

Közelebbi kapcsolódások Távolabbi kapcsolódások Példamondatok
 abbahagy
 befejez
 beszüntet
 felad
 felhagy
 félbehagy
 hagy
 hanyagol
 leáll
 lemond
 megszakít
 megszüntet
 szüneteltet
 véget vet
cselekvés
lezárul
szünet
tevékenység
vége
Örökre felhagytunk a keresésével. 
Fejezd be, de azonnal!  SPEC. Hagyd abba, de azonnal!Elég legyen!
[ti. hagyd ott; hagyd abba a vele való foglalkozást] hagyd már azt az autót, gyere inkább ebédelni 
[időlegesen megszüntetve, felfüggesztve] fejezd be egy kicsit a kalapálást, nem tudok telefonálni 
[ti. örökre abbahagyta, nem folytatta, felhagyott vele] befejezte a zenélést 
[ti. végigcsinálta, készre hozta] befejezte, amit elkezdett 


© 2000-2026 LangBridge Nyelvinformatika