Értelmileg, tartalmilag egymással összefüggésbe hozott és csillag alakban összekötött jelentések kommunikatív nyelvi hálózata

Jelentésközpontok
• baj, gubanc, gond, nincs rendben
• baj, probléma, vész, gond
• cipőjéta cipője talpát sem törölné beléhozzá, béka segge alatt van, béka feneke alatt van, sehol nincs
• gáz, légnemű anyag
• gázpedál, gázkar, gáz
• gond, nehézség, baj, hiba
• hiba csúszik a számításába, hiba csúszik be a számításába, belebukik, beletörik a bicskája
• kötekedő, balhés, zrís, agresszív
• kerülendő, balhés, gáz, gázos
• kudarc, eredménytelenség, balsiker, sikertelenség, vereség




ige  ABST. [kudarcra ítélt (v. azzal végződő, szégyellni való) cselekedetre, reménytelennek látszó helyzetre; ilyen személyre]

Közelebbi kapcsolódások Távolabbi kapcsolódások Példamondatok
 beég
 befürdik
 belebukik
 beletörik a bicskája
 beletörik a foga
 ég
 ég
 égeti magát
 égés
 égő
 felsül
 gáz
 hiba csúszik a számításába
 hiba csúszik be a számításába
 hoppon marad
 koppan
 kudarc
 kudarcot vall
 leégeti magát
 megjárja
 megszégyenül
 megszívja
 megszívja a hosszú cicit
 megüti a bokáját
 nem sikerül
 nem sok babért arat
 nem terem számára babér
 pofára esik
 pórul jár
 rábaszik
 ráfarag
 ráfarag
 ráfázik
 rosszul jár
 szégyen
 szív
babér
becsapódik
büntetés
csalódik
kudarc
rossz
sikerül
szégyen
végződik
belebukik a vállalkozásába 
[ti. kudarcot vallottunk, felsültünk, kikaptunk] égtünk a tegnapi meccsen 
[ti. egyiknek sem sikerült, mindegyik pórul járt] sokan próbálták legyőzni, de mindenkinek beletört a foga 
Próbáltunk változtatásokat kiharcolni, de megütöttük a bokánkat. 

Közvetlen jelentéskapcsolat
 CF:  bánt 


© 2000-2026 LangBridge Nyelvinformatika